Juliana Azumah-Mensah sinh ra tại Koforidua, thủ phủ của Vùng phía Đông Ghana. Từ năm 1956 đến 1964, cô theo học trường trung học cơ sở và chính quyền địa phương của Công giáo La Mã tại Agortime-Kpetoe ở khu vực Volta. Cô có học vấn trung học tại Trường trung học nữ OLA (Ho) tại Ho, thủ phủ của Vùng Volta, nơi cô đã đạt được cấp độ thông thường GCE năm 1969.

Cô tiếp tục đến Vương quốc Anh nơi cô được đào tạo tại Trường Điều dưỡng Ipswich East Anglia tại Ipswich, Suffolk. Cô đủ tiêu chuẩn vào tháng 8 năm 1973 với tư cách là một Y tá đã đăng ký của Nhà nước. Một năm sau, cô được đào tạo về Hộ sinh tại Bệnh viện Saint Peter's tại Chertsey ở Surrey, tốt nghiệp vào tháng 8 năm 1975 với tư cách là một Nữ hộ sinh được Nhà nước chứng nhận.[1]

Cô đăng ký vào Đại học Birmingham để theo học sau đại học, dẫn đến việc cô có bằng Thạc sĩ Quản lý và Quản lý Y tế vào tháng 10 năm 1997.